今年龙年，就聊聊龙吧。身为华人，炎黄子孙，龙对华人而言是一种吉祥的虚构生物。但圣经中，龙就是那条古蛇，撒谎者，撒旦。哼哼。正是如此，西方思想多数把龙视为邪恶妖物。

但好笑的是，东方的龙，自古以来都是皇帝的象征。那是权利的集合体，以天子自称。看到皇帝的脸，就如沐春风。被皇帝赏赐，还要谢主隆恩。皇帝其实不就是个人，难逃一死。但权利、腐败、和人类与生俱来的惰性和奴性，则让皇帝能够呼风唤雨。因此我个人认为，皇帝更像撒谎者。

话说奴性，这是难听的说法。好听的说法则是，人的内心追求一个至高无上之主。

再说回皇帝，这就是为何基督教信仰非常不符合“皇帝信仰”。因为基督教的信仰是服从真人真天主耶稣，听从他所建立的教会。当然，这不是说基督徒就应当反叛自己的主上。所有的权力都来自天主。如果不能服从肉身的主人，又如何服从那不可看见的主？但，也不是叫你唯命是从地听从肉身的主人。若你的主上叫你杀人放火、栽赃嫁祸，那些违反正义的，当然就要拒绝。而这就是问题所在。正因为是这样，你的主上就无法为所欲为。这也就是为何皇帝痛恨宗教信仰，因为这会阻碍到他建立自己的帝国，顺我者昌，逆我者亡。“我”才是唯一。“我”才是神。

同样，若一个人盲从教会的神职人员，也有弊病。必须知道，纵然教会是唯一、至圣、至公、由宗徒传下来的教会，但教会里除了圣人，也有罪人。且圣人原是罪人，但借着主而战胜了罪恶，成为圣人。因此并非神职人员都是好的，并非教宗都不会犯错。因此教徒应当要有智慧，求智慧，寻求真理，学会辨别是非善恶。但不要像那些假教徒一样天天抨击教宗。不知道就不知道。不要因为自己不了解就觉得教会是堕落的，教宗是异端，而开始建立自己的“教会”。

东方龙似乎正在崛起。看着吧。

话说，我的兄长在我小时候很喜欢跟我说小说的故事。而我印象深刻的其中之一，就是“小李飞刀”。话说，小李飞刀这么厉害，就是因为快。而且好像他的飞刀就是容易得到的，不是什么神兵利器之类的。我没有看小说，所以也不是很清楚。因此，我就有个概念，就是那些真正的高手，不需要什么神兵利器。像独孤求败，后来的境界甚至是腐朽木剑，然后无剑。那才是高手。

但现实并非如此。举个例子，在程序编写的工作上，如果给你一个烂电脑，你是不可能完成你的工作的。因此，若说你擅长用 Emacs，但你只有 vi，因而你无法正常地工作，这不是因为你不是高手，而是因为你不习惯做你不擅长的事。如果叫李寻欢去耕田，他也未必能做；给他一把斧头或一根钱，也未必能够运用自如。独孤求败只是个神话，听听就好。

目前 AI 的盛行，主要就是 ChatGPT 和 Dall-E。当听到人在说 AI 时，主要就是讲这两种。当然，人工智能包括各种其它的程序，计算机学习（或机器学习 machine learning），Genetic Algorithm 等，能够用计算机完成需要人类智慧才能完成的工作的东西，就是人工智能。

而 ChatGPT 之所以能够盛行，主要原因就是：（一）任何人都可以免费使用，只要开个帐号；（二）使用者根本不需要对人工智能有深入的了解。这种盛行，几乎快要让 AI 变成了计算机（calculator）般的普遍。像计算机那样，你到哪都可以买。像计算机那样，只要你会用，就算你不会背乘法表，你还是可以做加减乘除。而 scientific calculator，就算你不会 factorization，但如果你会用计算机，你还是可以解答。

纵然如此，ChatGPT 和计算机（calculator）还是有个致命性的差别。计算机的答案是绝对的。意思就是，就算你不用计算机，你也能够得到同样的答案。而 ChatGPT 则不同，它是没有绝对的答案。所以它比较适合应用在和创意有关的领域。但在创意上，它是不可能做到“绝对”的。主要原因就是，它是属于机器学习（machine learning）。意思就是，它需要大量的数据（大数据）来学习。哪问题来了。学习什么？简单来说，就是 feature extraction 之类的。就如人类学习，我们会通过各种经验，得到一个笼统的概念，就是 generalization。因此，像 ChatGPT 这样的 AI，它的结果也就只是 generalization。所以你要问他非常 specific 的东西，它是无法解答的。当然，像数学之类的，factual 类的，它是能够回答的。而问它“我昨天遇到谁”，它会知道才有鬼。

让我据几个例子，我尝试用 AI 来解决我的几个问题。

1. 让 AI 创作歌曲，并以 lilypond 的 format 呈现。结果失败。

2. 让 AI 生成图片。我本想让它生成一系列的漫画，但这是不可能的。因为它无法生成像同一个画家所画的画。比如说我要情节 A，然后情节 B，画风像北条司的漫画一样。结果失败。

3. 让 AI 生成图片。我用 Microsoft Copilot，尝试生成有中文字的图片，但相信 AI 不认得中文字，所以结果是乱七八糟的东西，像中文字，但又不是中文字。失败。

4. 让 AI 生成图片。我本想用 AI 重画一些漫画角色。但不是所有的漫画角色 AI 都认识。像 Super Mario 和 Street Fighter 的 Ryu，这些超级出名的东西，AI 就能生成。而那些比较没有资料源的漫画，就无法生成了。失败。

我个人真的是非常喜欢藤田和日郞的漫画。他的漫画真的是有血有泪。亲情、爱情、友情，跨越世纪的人物关系，故事的种种伏笔都有收好。

年轻的时候，我看了《魔力小马》漫画的结尾，然后看了一点《魔偶马戏团》的前面几十话，就没有跟了。所以两部漫画都没有完整地看完。直到几年前，我看完了《破坏双亡亭》（摧毀双亡亭），让我意犹未尽。藤田和日郞的作品还是超好看的。

而最近我在闲暇之余，把《魔偶马戏团》从头看到尾再看一遍，那感觉跟我年少时期完全不是一个等级的。年少的时候，看到了女主角的桥段，只是血脉膨胀。而多年以后的我，已经是个中年大叔了，看了《魔偶马戏团》就只有眼泪。

看完了《魔偶马戏团》后，我也把《魔力小马》从头到尾再看一遍，那也是一把眼泪一把鼻涕的作品。

然后，我发现原来在《破坏双亡亭》和《魔偶马戏团》之间，作者还有一部漫画《月光条例》。也是一部让我流泪流涕的漫画。

我喜欢写写文章，随心所欲，逍遥自在。将自己的思想化为文字，传达给有缘之人。不期望发扬光大，且不喜欢抛头露面。低调才能逍遥。

既然我喜欢写程序，闲暇之余学习制作游戏。所以，就把这些综合起来，就做了以下视频。

https://youtu.be/Z-AEzf5BWSE?si=_hDhkRJGTyr35b93

《恳求的信心》， Fiducia Supplicans，我是从其它的部落格那里看到，才知道中文是如此翻译的。

前篇我提到过，要以信、望、爱来读 Fiducia Supplicans。西方国家的一些自称是天主教徒的天主教徒，认为 Fiducia Supplicans 准许神职人员（神父）可以祝福同性伴侣，他们认为这是罪恶的、邪恶的，因为祝福同性伴侣，就是祝福他们的同性结合。但实际上 Fiducia Supplicans 说明了以下

This is also the understanding of marriage that is offered by the Gospel. For this reason, when it comes to blessings, the Church has the right and the duty to avoid any rite that might contradict this conviction or lead to confusion. Such is also the meaning of the Responsum of the Congregation for the Doctrine of the Faith, which states that the Church does not have the power to impart blessings on unions of persons of the same sex.

近来因为 Fiducia Supplicans 的事件，我的 YouTube 充满着各种关于教会的视频。然后也有很多评论抨击一些神职人员，如 Father Mark Goring、Father Casey (Breaking in the Habit) 等。这是非常要不得的现象。

很多视频的作者，标题为天主教，但视频内容一点儿都不像天主教徒。声称教宗方济各是异端，又或是 Fiducia Supplicans 是邪恶的，说教会要允许同性婚姻，打破传统。但凡真心地去读 Fiducia Supplicans，以信德、望德、爱德去细读，以教会的圣传（Sacred Tradition）去理解，就会明白其中的含义。

假天主教徒，就喜欢制造分裂，然后表示自己有多爱天主，多爱教会。然后评论区中的支持者都声称教宗方济各并不是真正的教宗。有一些比较友善的则说要为方济各祈祷，希望他能悔改。如果你是真的天主教徒，而如果现在的教宗真的是邪恶的，那你应该多做补赎，守斋祈祷，低调行事，劝人向善，以圣人的精神，以殉道者的方式生活，而不是以网红的方式到处造谣。

而一些教友，我不认为他们是假天主教徒。但他们也许就是信德薄弱，遇到了世俗媒体的误导，再加上假天主教徒的造谣，就认为教宗有意打破教会的传统，要怀抱 LGBT 的意识形态。纵然 Fiducia Supplicans 明确的说，婚姻只属于男人和女人，教会也无法祝福同性的结合，但偏偏就有人咬着 “couple” 的字眼不放。

起初我也很激动地想要帮助更多的天主教徒理解。而且，天主教徒应当听从教会的教导。但看到网络上有这么多的人坚持己见，我也就放弃了。我也尽力而为，用我自己的方式尝试护教。而且，我相信会理解 Fiducia Supplicans 的人，都已经理解了。而那些不理解的，对教宗有偏见的，大概讲到（我）死他们都不会明白。

我说，有很多反对教宗的，但却自认是天主教徒的，他们很喜欢引用圣经，尤其是圣保禄宗徒当众指责圣伯多禄，又或是引用那句“聽天主的命應勝過聽人的命”。说得好像很好。要引用圣经，我也会。经上记载：“你們當愛你們的仇人，當為迫害你們的人祈禱”。经上也记载：“假使有人說：我愛天主，但他卻惱恨自己的弟兄，便是撒謊的；因為那不愛自己所看見的弟兄的，就不能愛自己所看不見的天主。我們從他蒙受了這命令：那愛天主的，也該愛自己的弟兄。” 经上同样记载：“每人要服從上級有權柄的人，因為沒有權柄不是從天主來的，所有的權柄都是由天主規定的。所以誰反抗權柄，就是反抗天主的規定，而反抗的人就是自取處罰。” 而且，新教的教友更厉害引用圣经。

最后，我想说的是，现在那些漂浮不定信德薄弱的教友，他们就好像梅瑟所派遣去侦察客纳罕地的侦探。他们看到了客纳罕人的身形后，就大声喧嚷，认为以色列就要丧亡了。我心想，这可能吗？

我曾经写过关于塔冷通的文章。我还是继续强调这一点。塔冷通，就是 talentum，就是 talent，就是天赋。我个人认为，天赋、福音和辨别是非善恶的神恩是特别重要的。

我们的天赋（哦，不是天主经），就是天主赋予我们的能力。也许是祈祷，也许是奇恩，也许是生活中的特殊才能。因为是天主所赐，我们应当善加利用，不要像那个“可惡懶惰的僕人”。年少时，很多时候我们并不知道自己将来要做什么，不理解自己的优点。想当年，诗巫的徐神父（Fr Paul Chee）曾经对我们参加毕竟的同学说，大意是：“你现在喜欢做的某些事，如修理手表，也许就是你的天赋，因此应当让这天赋继续成长。” 这也是一种圣召。圣召未必就一定是成为修士修女，或是神职人员。而回应圣召，我们的生活才会结果实。例如有些人，为了金钱，去做自己不喜欢的工作，比如要应酬，接触自己不喜欢的同事、上司，结果弄得自己不开心，过着可悲的生活。若回应圣召，我们的生活就会有喜乐，且在神魂方面得以成长。

第二点就是“福音”，我之前也有提过。千万不要断章取义。不要一整天拿圣保禄的书信来坚持 Sola Fide。请阅读四部福音。福音的重要性并非只是主所说的话，也包括主所做的一切事。也不要只是一天到晚引用（quote、cite）福音，而是照着福音生活，让自己变成生活的福音（living Gospel），以生活来宣讲天主救恩的喜讯。正因如此，默想主耶稣是非常重要的。而我们可以诵念玫瑰经来默想耶稣的降生、死亡、和复活的奥迹。有句话说“Tell me what you eat and I will tell you who you are”。正是如此，若我们每天看那些无聊、不三不四、充满仇恨的东西，我们就变成那些负面的集合体。所以，我们当常领圣体、常默想耶稣。默想耶稣，也是圣母玛利亚做的，“瑪利亞卻把這一切事默存在自己心中，反覆思想”。

例如最近在西方国家关于梵蒂冈所写的 Fiducia Supplicans，闹得天摇地动（我大概比较夸张）。再加上前一阵子有一位主教（Bishop Strickland）被移除。很多自称是天主教徒的教友就在网上公开抨击教宗方济各。我个人认为，这完全不符合福音生活。就连主耶稣也不曾反抗大司祭，也不反抗比拉多。甚至有些自称是天主教的 YouTuber，但说话却像 Protestant，强调应当要参与 Traditional Latin Mass，甚至祷文都应当用拉丁文诵念，因为那是 sacred language。当然，喜欢传统拉丁弥撒不是问题。问题是当你偏执到否认所有 Novus Ordo 弥撒的时候，你就会像法利塞人一样，渐渐地开始反对教会的教导。要知道，天主派遣了自己的独生子来到世上，天主圣言降生成人，天主用人的方式跟我们说话。而且五旬节的时候，天主圣神降临，来自各个地方的人听到了宗徒们用他们的话来讲论天主的奇事。最后，若望默示录说到：“在這些事以後，我看見有一大夥群眾，沒有人能夠數清，是來自各邦國、各支派、各民族、各異語的，他們都站在寶座和羔羊面前，身穿白衣，手持棕櫚枝”。他们是说各种语言的，不是说一种语言而已的。因此要传扬福音，就要让他人听得懂。

第三点，辨别是非善恶。我本身找不到相关的圣神的神恩或奇恩。但我相信圣神的智慧，能帮助我们辨别是非善恶。举个例子，像如今的反教宗的天主教徒和支持教宗的天主教徒，若我们不清楚哪边才是正确的，就祈求天主圣神帮助我们来辨别是非。其实这件事是显而易见的，一边制造分裂，另一边希望教会合一。若还是无法分辨，哪至少做个传扬福音的基督徒。

When a Catholic dislikes the Pope,

• he will disagree with what the Pope says.

• Then he will disagree with whatever the Pope did

• Then he will see the Pope is bad, or even evil.

• Then he will read papal documents by assuming that the Pope is infiltrating something evil within it

• Since Catholics believe in Papal Infallibility, hence he will think that, as long as the Pope doesn’t speak ex cathedra, then this evil pope is always wrong

耶稣是主，天主，唯一的中保，道路，真理和生命。除非经过耶稣，没有人能到父那里去。耶稣是真人真天主。天主圣言降生成人，寄居在我们中间。“天主竟這樣愛了世界，甚至賜下了自己的獨生子，使凡信他的人不至喪亡，反而獲得永生”。他是何等的谦卑。“你們將要看見一個嬰兒，裹着襁褓，躺在馬槽裏。”

我们也应当向圣母玛利亚学习，让天主的话住在我们内；充满圣神；让天主的恩宠常与我们同在，对天父说：“願照你的話成就於我罷”。如同圣母玛利亚那样，把那些奥迹默存在自己心中，反复思想。如此，我们不只是宣讲基督，更是让基督的话住在我们内，正如圣保禄所说的：“我生活已不是我生活，而是基督在我內生活”。这才是基督徒，然后光照世界。

圣诞节即将到来，愿天下的基督徒都宣讲救主耶稣的诞生。