台湾游
前些日子,因为学术会议,去了台湾一趟。第一次去到了那么远的地方。是一个很好的体验。
台湾跟我的国家有极大的差异。语言方面,台湾以中文(普通话)或台语沟通;而因为我的国家是多元种族的国家,则有各种不同的语言沟通。走到街上,到处都是中文字,而且是繁体中文。幸好我那天资聪慧的娘当年逼我学繁体字,在台湾没有我看不懂的字,只有我不熟悉的词汇。在台湾,因为中文字的关系,巴士都会显示出目的地的名称。因为中文字和拉丁字母组成的文字(如英文或马来文)在长度上有差别,所以同样的系统在马来西亚,是行不同的。比如“台湾桃园国际机场”八个字,若写成英文则是 Taiwan Taoyuan International Airport。所以,若写成英文,则需要较宽的空间,民众才能有效地读懂讯息。相似的,台湾的道路上也会写上路名,而不是用路牌。因为中文字可以横着写,也可以竖着写。英文字若要坚着写,你如果没有 mental rotation 的技能,那你就要把你的头转 90° 了。
说到道路,台湾的空气清新。在道路旁,纵然可以看到很多的车辆,但不会像马来西亚那般空气污染。路旁也很难见到垃圾。在我的地方,就算可以看到垃圾桶,也还是可以看到很多垃圾。
我去到了商场里的书店,Kinokuniya。那真是令人啧啧称奇。因为我在里头,不会看到任何一本有拉丁字母的书籍。里头有的就是中文书或日文书。
对。旅馆的工作人员几乎都会说日语。我感觉到台湾有着日本文化的影响。服务人员都很热情,看到客人走进商场都会微微鞠躬。而且,因为我不知道如何使用地铁,问了问当地的年轻人,他们都会很热心地讲解。甚至我还遇到了做义工的 auntie,那真的是做义工,她还亲自带我到了搭计程车的地点。这种热情,我在我家乡是遇不到的。
说到饮食,那就是台湾著名的饮食文化了。猪肉,是到处可见的。在华人的文化里,猪是不可或缺的,因此才写成“家”。(很遗憾,猪在某些地方变成了可耻的。)另外,令我感慨万分的,就是“鲜”。因为台湾出产很多农产品。所以可以吃到很多新鲜的食物。啊!让我难忘的就是蒜烤鱿鱼!
台湾,让我感受到最特别的,就是当地人的 community minded(找不到适合的中文翻译)。他们做事都很有秩序,很有礼让精神,排队不争先恐后。道路使用者也很少鸣笛。行人都可以很轻松地使用斑马线,因为汽车司机都会让行人走过。这才是符合我从小在教科书上所读到的。使用地铁时,地铁一停下,地铁里的乘客都会先下来,才到搭乘者上地铁,是非常有秩序的。使用电梯也是如此。当然,我还是会遇到一些心情不好的陌生人。在餐厅,你不会看到食客把纸巾丢在桌上。而在大马,有些食客几乎把服务员当着奴才般,好像帮你清理你的垃圾是他们的责任那样。(没办法啦,就算在公司里做工,你的上司也当你是他赚钱的奴才。)我在机场还遇到了应该是来自印尼的家庭女佣。不是开玩笑,她们是说中文的!
一个社会,一个团体,语言的沟通是很重要的。有正确的沟通,对彼此才有一定程度的认识。有了认识,才能互相了解,互相迁就。并能站在对方的立场思考,即是 empathy(同理心)。有同理心,才能为团体谋取利益。一个为高权重者,若不了解民生问题,如何爱民?你穿着便装,跟几条狗奴才在平民百姓的咖啡店吃个东西就叫亲民吗?屁啦。那我不是更亲民?
对身边的人一视同仁,才是王道。无论你身边的人是掌权者还是奴隶,不分贵贱,以诚待人,才是王道。
另外,远走他乡,要带在身上的特质,就是“礼貌”。但礼貌是从父母那儿学来的。
[caption id=“attachment_885” align=“aligncenter” width=“490”]
7 Eleven 的食物。[/caption]
[caption id=“attachment_887” align=“aligncenter” width=“490”]
Sogo 的日本餐。[/caption]
[caption id=“attachment_888” align=“aligncenter” width=“490”]
旅店的早餐。[/caption]
[caption id=“attachment_886” align=“aligncenter” width=“490”]
忘了是什么。但很好吃的说。[/caption]
[caption id=“attachment_890” align=“aligncenter” width=“490”]
阳春面。[/caption]
[caption id=“attachment_889” align=“aligncenter” width=“490”]
旅馆的早餐。那个像布丁的黑芝麻,很好吃的说![/caption]
[caption id=“attachment_891” align=“aligncenter” width=“490”]
芋头汤。[/caption]
[caption id=“attachment_892” align=“aligncenter” width=“490”]
海带。[/caption]
[caption id=“attachment_893” align=“aligncenter” width=“490”]
萝卜糕。[/caption]
[caption id=“attachment_894” align=“aligncenter” width=“490”]
Sogo 商场的焗芝士饭。[/caption]
[caption id=“attachment_895” align=“aligncenter” width=“490”]
好像是生肉面。[/caption]
[caption id=“attachment_896” align=“aligncenter” width=“490”]
猪肝汤。一流![/caption]
[caption id=“attachment_897” align=“aligncenter” width=“490”]
炒饭。一流![/caption]