呼吸
呼吸,好听一点叫“吐纳”,所谓吐故纳新。其实,它就是呼吸。呼吸是奥妙的。呼吸是生理自主的,却又是意识可控的。人从出生直到去世,就是呼吸。呼吸,即是灵魂的,又是肉身的。呼吸,又如天地,即是有形的,又是无形的。呼吸,看似静的,却又是动的。
呼吸,即是阴阳,又如鬼谷子的“捭阖”。一阴一阳之谓道(《周易·系辞上》),就像逻辑学的“真”与“假”,又如电脑科学的二进位 0 和 1。无极生太极,太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦(《易传·系辞上》)。道生一,一生二,二生三,三生万物(《道德经》)。
二元论描绘了世界的森罗万象。但二元论,只能描绘受造物而非创造者。因此,阴阳道,此“道”非彼“道”,它不是“太初有道”的那个“道”。这正是天主教中文翻译的奥妙之处。这 Logos 被翻译为“圣言”,而非“道”。
而道家的思想,最高层次只到“自然”。人法地,地法天,天法道,道法自然(《道德经》)。毕竟道家思想没有天主的启示,便把自然视为最高点。而天主,是“自有者”(Exod 3:14),是创造者,一切都是天主所创造的。天主是超越自然的。
我一直思考,我当如何“应常欢乐,不断祈祷,事事感谢”(1 Tim 5:16-18),这究竟要怎么做到?东方天主教的传统是默念耶稣祷文。我尝试了,但觉得不适合我。
而经过长久的深思之后,我认为应当返璞归真。但不是把道家的“返璞归真”视为真理。天主是唯一的真理。我们应当做的是,把世间的一切归位。因此我所谓的返璞归真不是回归自然,而是归向天主。
因此,我认为,要回归天主,其中一个方式就是呼吸。并应当把呼吸圣化,或提升至更高的层次。可以用以下章节来默想呼吸的奥迹:
-
上主天主用地上的灰土形成了人,在他鼻孔內吹了一口生氣,人就成了一個有靈的生物。Gen 2:7
-
說了這話,就向他們噓了一口氣,說:「你們領受聖神罷!〔……〕 John 20:22
-
風隨意向那裏吹,你聽到風的響聲,卻不知道風從那裏來,往那裏去:凡由聖神而生的就是這樣。John 3:8
-
那時,上主正從那裏經過,在上主前面,暴風大作,裂山碎石,但是,上主卻不在風暴中;風以後有地震,但是上主亦不在地震中;地震以後有烈火,但是上主仍不在火中;烈火以後,有輕微細弱的風聲。2 Kgs 19:11-12
但切记,天主圣神是天主的气息,但并非气息就是天主圣神。我们的呼吸,就是普通的呼吸,别误把自己当成天选之人。纵然我们是天主拣选的,但我们还是必须抱有谦卑的精神,这才合乎基督的福音生活。要默想天主的伟大奥妙,就要先明认自己的卑微弱小。
当我们呼吸时,便可以默想天主的奥妙。呼吸犹如基督的降生、死亡、复活、升天;又如男女间的婚姻;又如诸圣人领受天主圣神并为基督而殉道。呼吸,就像领受天主的各种恩宠、平安与祝福;又感谢、赞美、光荣并奉献一切于天主。呼吸又像说“願照你的話成就於我罷”(Luke 1:38),而后接着说“我的靈魂頌揚上主”(Luke 1:46)。不是語,也不是言,是聽不到的語言(Ps 19:4)。呼吸又好像说“我渴”(John 19:28),而后接着说“完成了”(John 19:30)。又或是在犯了罪后说:“求你把我的過犯洗盡,求你把我的罪惡除淨”(Ps 51:4)。呼吸又好像在说:“可怜我吧!洁净我吧!”。呼吸,又好像天主圣神在我们心中对着天主说“阿爸,父啊”(Gal 4:6)。呼吸又好像圣体圣事和告解圣事。如果愿意,呼吸就像我们呼唤耶稣之名,即天主的救恩。
人要吸气,就需要“空乏其身”(《孟子》)。因此,呼吸是谦卑的,温和的。吸气时就如“神貧的”,“溫良的”,“飢渴慕義的”;而呼气时就如“施舍”、“寬恕”、“犧牲”。
既然呼吸是卑微的、谦下的,所以它是可变化的。甚至可以融合于各个修会的核心:
-
Benedictine 的 Ora et Labora (祈祷与工作):将我们的呼吸化为祈祷,在日常工作中不断祈祷。
-
Franciscan 所注重的贫穷与谦卑:让我们舍弃一切,甚至是呼吸都来自天主,所以我们是一无所有,一切来自天主,也交托于天主。
-
Carmelite 所注重的 contemplative life: 专注我们的祈祷,细听我们的呼吸声,一切归光荣于天主。
呼吸纵然奥妙,但不要妄想把二元论当成绝对的真理,想让天主圣三来对应二元论,这是本末倒置。也不要把呼和吸分开,因为呼吸是一个完整的整体。
二元论,纵然能够描绘世界,但切记,不要崇拜阴阳。不要认为有天主就有魔鬼,有善就有恶,有光就有影。更不要认为天主是阳,魔鬼是阴,魔鬼与天主对立,魔鬼由天主而来。这都是绝对错误的。为何?谁与天主相似? 当你认为魔鬼与天主对立,你就抬高了魔鬼的地位。正如人的身体本来是好的,却有人拿来做恶事。同样,二元论本来可以指向天主的智慧,但如果人把二元论当成目标或是终点,那就扭曲了真理。
另外,我必须阐明,不要把呼吸当成修道来修炼。佛家注重的是“空”,道家注重的是“无”,这两者都不符合基督教的信仰。因为天主是创造者,我们是按天主的肖像造成的。我们人,并非只是尘土,肉身并非只是躯壳。我认为,基督教的信仰其中的核心是“卑微”,因为天主子降生成人,并谦卑地受苦受难,死亡后复活。我们应当是卑微的,但我们并非空虚地、无意义地活在世上。